Despartirea de fiinta iubita îi provoaca autorului mari necazuri facandu-l sa-si doreasca a le face disparute si pierdute pe cararile codrului „ Ia desfa-ti cararile ”,aceste suparari afectandu-i si sufletul „ Inima mi se despica”cuvantul despica aratand starea de disperare a haiducului iar pronumele personal de persoana întai (mi) ne convinge tot mai mult despre durerea, singuratatea si izolarea eului liric (autorul) . Nelinistea , supararea, si deruta la care este supus este marturisita de autor si în versurile „ ca ma face calator” acestea pronumele personal (ma) cu acelasi rol de a arata obsesia dorului pentru iubita. Toate aceste stari ale sufletului sunt evidentiate intr-un singur epitet „ arzator” din versul ” Dor arzator„ ce ne arata lipsa de speranta cladita pe nefericirea lui.
