1. L’ancien nom
du Paris est Lutèce.
2. L’expression utilisée
pour designer que le Paris est «la ville lumière » n’apparait pas dans ce
texte. Il y a plusieurs hypothèses sur l’origine de cette appellation (1. au XVIIe siècle, Colbert
et Louis XIV ont essayé de réduire la criminalité dans les rues de Paris
pendant la nuit, en assurant l’illumination publique ; 2. Les Anglais ont nommé
la ville «City of Lights» pendant le XIXe siècle). Mais je crois que la désignation
de «la ville lumière» se
réfère à l’héritage culturel, aux artistes et aux écrivains parisiens.
3. Le charme de
cette ville est donné par ses rues et ruelles pittoresques, per les monuments
bien connus, tels que la Tour Eiffel, la Cathédrale Notre Dame de Paris, le
Louvre.
4. On affirme que
Paris est une ville cosmopolite parce que la capitale française est un véritable
mélange de gens ayant des nationalités différentes, en leur offrent des opportunités
de construire leur vie en fonction de leur préoccupations et gouts. La même idée
est exprimée dans le texte par l’utilisation du syntagme «mosaïque de
populations».
5. Pour réduire
la pollution en ville et pour limiter l’utilisation des voitures, les mesures
prises sont de redécouvrir les espaces verts et les pistes cyclables, tout
comme l’inauguration du tramway en 2006.
6. Mots et
expressions dans le texte qui justifient l’appellation «Paris, une ville
bouillonnante» : la vitalité du marché de l’art parisien, les voyageurs pressées
qui visitent Paris au pas de course, l’agglomération est vivante et dynamique,
la capitale bat au rythme de ses quartiers qui s’animent.
7. Les monuments citées
dans le texte sont la Tour Eiffel, le Louvre, la Cathédrale Notre Dame de Paris.